This book is a homage to the brave creators who preceded us, but is also a source of inspiration for the ones after us.
In this children's book, printed in Basque, Spanish, Catalan and English, 10 biographies are collected from the women who revolutionised the world of dance: Isadora Duncan, Martha Graham, Mary Wigman, Pina Bausch, Anne Teresa De Keersmaeker, Carolyn Carlson, Trisha Brown, Robyn Orlin, Germaine Acogny and Natsu Nakajima.
10 chapters, one for each of these creators, where their stories are told and also some funny activities are proposed to get the little ones (or not so little) dance at home.
Either if you are 7 years old or if you keep your inner child, this book is thought to inspire you, to make you move and remember those women who, with their bodies, minds, imagination and words established the basis of dance.
On behalf of Espacio Punto de Fuga and all the professionals involved in this book, we believe that we need to remember those who came first, narrate their achievements, their stories and thank for everything they have left for us.
We encourage you to take avery chapter in your hands, read it and follow their proposals.
Let's dance!
PRESENTATION TOUR
2023 9 Marzo Teatro Barakaldo. Barakaldo, Bizkaia | 27 Abril La Fundición Aretoa. Bilbao, Bizkaia | 12 Mayo Librería La Ilusa. Bilbao, Bizkaia | 1 Junio Colegio Manuel Llano + Librería Gil. Santander, Cantabria | 4 Junio Festival Brotes_Lab Espacio Escénico el Huerto. Gijón, Asturias | 6 Junio Feria del Libro con La Fabulosa Librería (Caseta 207). Madrid | 24 Junio Festival Trayectos. Zaragoza | 23 Julio. Festival Essencia Cuarta Pared. Madrid | 17 Septiembre Mimaafestival. Arbuciés, Girona.
CROWDFUNDER'S LIST
Amaia Aceves, Nerea Alberdi, Estibaliz Amelibia, Jone Amezaga, Leire Amonarriz, Daniel Arranz, María Arriera, Juan Manuel Artigo, Ángel Asensio, Uribarri Atxotegi, Sydney Azkarreta, Natalia Balseiro, Nekane Basterretxea, Carla Behal, Amaia Beldarrain, Naike Bengoa, Bertha Bermúdez, Natividad Buil, Yolanda Bustillo, Silvia Cabrilla, Itziar Cámara, Esther Canarias, Abigail Cano, Raquel Cano, Mònica Cerezo, Anaís Córdova Páez, Alba Criado, Beatriu Daniel, Olatz de Andrés, Isachi & Vicente D.G., Laura Etxebarria, Alex Fernández, Xixur G, Olga García, Susana García-Parra, María Goiricelaya, Dácil González, Rut Guinarte, Begoña Guzmán, Arantza Heredia, Ana Herrero,, David Hornback, Thais Ibarrondo, Noa Kastresana, Christina Lindegaard "La Canela", Aritz López, Sandra López, Garazi Lopez de Armentia, Unai Lopez de Armentia, Santi Lopez de Armentia, Iria Losada, Sara Martinez, Esther Morales, Marta Moya, Olentzero Munduan. Jone Novo, Begoña Olabarria, Aizkoa Olabarrieta, Pedro Ormazabal, Alicia Otxandategi, Iker Pomposo, Marta Rodríguez, Anabel Rodríguez, Araceli Ruiz, Elena Sáenz, Fernando Saenz de Ugarte, Adrià Sala (Família Sala Sebastià), Carla Sevilla, Katrin Shlegel, Luque Tagua, Olaia Valle, Eneritz Zeberio.
INSTITUTIONS AND COMPANIES
Teatro Barakaldo Antzokia, Torrezabal Kultur Etxea Galdakao, Sala Baratza Aretoa Vitoria-Gasteiz, Laboral Kutxa, La Fundición, Festival Trayectos, Danza Da Fraga, El Lagarto Baila, Gora Emakumeok.
MILA ESKER / MUCHAS GRACIAS / THANKS A LOT
PRESS
BABELIA
Artez
BERRIA 1
BERRIA 2
EL CORREO
DEIA
EL último apuntador, Radio Vitoria
Egun on, Euskadi ETB1 Entrevista con Nerea Lorente (traductora del libro)
REVISTA GODOT
LA SALA RNE